Harry Potter, Yüzüklerin Efendisi, Hobbit, Baba gibi film serilerinin kitaplardan uyarlama olduğu herkes tarafından biliniyor. Fakat listeyi biraz genişlettikten sonra hiç ummadığım filmlerin aslında romanlardan ya da novellalardan uyarlama olduğunu görmek beni şaşırtı. Ee böyle bol malzemeli lezzetli bir konuyu bulup da yazmamak olmaz diyerek işe koyuldum 🙂
1) The Shawshank Redemption (Esaretin Bedeli) -1994
Imdb:9.3
Bazı filmler mutlaka izlenilmelidir. Hatta bir kere değil bir kaç kere izlenmelidir. Esaretin Bedeli benim için o filmlerden biri. Stephen King’in Rita Hayworth ve Shawshank’ın Kefareti adlı novellasından uyarlanan film, oyuncu kadrosu ve konusu ile aldığı puanı sonuna kadar hakediyor.
2) The Godfather (Baba)-1972
Imdb:9.2
Marlon Brando ve Al Pacino’nun oyunculukları ile devleştiği, müzikleriyle gönlümü fetheden ve fikrimce en iyi mafya filmi olan başyapıt. Baba gibi film! Mario Puzo tarafından yazılan aynı adlı romandan sinemaya aktarılmıştır.
http://www.youtube.com/watch?v=HWqKPWO5T4o
3) Forrest Gump -1994
Imdb : 8.7
Bir baş yapıt daha. Tom Hanks’ın harika oyunculuğunu görmek için bile izlenebilir. Winston Groom tarafından yazılan aynı adlı romandan sinemaya aktarılmıştır.
4) Lord of The Rings ( Yüzüklerin Efendisi Üçlemesi )
Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği 2001 – Imdb : 8.8
Yüzüklerin Efendisi: İki Kule 2002 – Imdb: 8.7
Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü 2003 – Imdb: 8.9
Yüzüklerin Efendisi serisinin yeri bende çok ayrı. Edebiyat ve sinema tarihinin en etkileyici ve fantastik hikayelerinden biri bana göre. Serinin üçüncü filmi Kralın Dönüşü en iyi film Oscar’ını kazanan ilk ve tek fantastik filmdir. John Ronald Reuel Tolkien’in fantastik edebiyat üçlemesinden sinemaya aktarılmıştır.
5) One Flew Over the Cuckoo’s Nest (Guguk Kuşu) -1975
Imdb: 8.8
Bazı filmlerde yorum büyük ölçüde seyirciye bırakılır, Guguk Kuşu’da bu filmlerden biriydi. Herkesin aynı tadı alacağını düşünmüyorum. Filmin en sevdiğim yanı oyunculukları idi. Gerçekten çok başarılı. 1962’de Ken Kesey tarafından yazılan aynı isimli romandan sinemaya uyarlanmıştır.
6) Fight Club ( Dövüş Kulübü) -1999
Imdb: 8.8
Chuck Palahniuk tarafından yazılmış olan aynı isimli romandan sinemaya aktarılmıştır.
Dinleyin sürüngenler; sizler özel değilsiniz, sizler güzel ya da eşi benzeri olmayan kar tanesi de değilsiniz, sizler işiniz değilsiniz, sizler paranız kadar değilsiniz, bindiğiniz araba değilsiniz, kredi kartlarınızın limiti değilsiniz, sizler iç çamaşırı değilsiniz, sizler herkes gibi çürüyen birer organik maddesiniz. Bizler bu dünyanın şarkı söyleyip dans eden pislikleriyiz. Hepimiz aynı pisliğin lacivertleriyiz.
Yorumu sizlere bırakıyorum 🙂
Brad Pitt, Edward Norton ve Helena Bohem Carter diyorum ve ardından iyi seyirler diliyorum!
7) The Green Mile (Yeşil Yol) -1999
Imdb: 8.5
Yoruldum, patron. Yollarda yağmurdaki bir serçe kadar yalnız olmaktan yoruldum. Yanımda hiç arkadaş olmamasından bıktım. Nereye gideceğimizi, nereden geldiğimizi söyleyecek biri…İnsanların birbirine kötü davranmasından bıktım. Her gün dünyada hissettiğim ve duyduğum acılardan bıktım. Çok fazla var, sanki her an için kafama cam parçaları batıyor. Anlıyor musun?
Stephen King imzalı bir film daha. Unutulmazlardan ve mutlaka izlenilmesi gerekenlerden..
8) A Beautiful Mind (Akıl Oyunları) -2001
Imdb:8.1
Nobel ödüllü matematikçi John Nash’in hayat hikayesini anlatan Akıl Oyunları aynı adlı romandan sinemaya aktarılmıştır. En iyi film, en iyi yönetmen, en iyi yardımcı kadın oyuncu ve en iyi uyarlama senaryo dallarında ödül almıştır. En iyi erkek oyuncu ödülünü ise Training Day filmindeki performansı ile Danzel Washington, Russel abimizin elinden almış.Filmi izlememiş olan okurları kıskandığımı belirtmek istiyorum. Önlerinde izlemeleri gereken muhteşem bir film var.
9) Into the Wild (Özgürlük Yolu) -2007
Imdb:8.2
Sean Pean’in yönetmenliğini ve yapımcılığını üstlendiği film, Christopher Johnson McCandless’ın gerçek hayat öyküsünün anlatıldığı aynı adlı romandan sinemaya aktarılmıştır.
Peki kimdir Christopher Johnson McCandless ?
Christopher Johnson McCandless (12 Şubat 1968-18 Ağustos 1992) Alaska‘da vahşi doğada 6 ay yanında harita, pusula gibi ekipmanlar dahi olmadan, çok az malzemeyle yaşayan daha sonra zehirlenerek ölen gezgin. (http://tr.wikipedia.org/wiki/Christopher_Johnson_McCandless)
10) Hobbit Serisi
The Hobbit: An Unexpected Journey ( Hobbit Beklenmedik Yolculuk) -2012 Imdb: 8.0
The Hobbit: The Desolation of Smaug (Hobbit Smaug’un Çorak Toprakları) -2013 Imdb: 8.2
Yüzüklerin Efendisi serisinin başlangıcı niteliğinde olan Hobbit yine J.R.R Tolkien tarafından kaleme alınmıştır.
Benim için Hobbit, Yüzüklerin Efendisi serisinin bir adım gerisinde kaldı. Bilbo Baggins’i canlandıran Martin Freeman’ı çok sevmeme rağmen gözlerim Frodo ve Sam’i aradı. Alışkanlık işte 🙂 LOTR serisinde beni en çok etkileyen film Kral’ın Dönüşü olmuştu. Umarım serinin son filmi The Hobbit: There and Back Again (Hobbit: Gittim ve Döndüm) o etkiyi yaratabilir.
12)Papillon (Kelebek) -1973
Imdb:8.1
Steve McQuenn ve Dustin Hoffman’ın başrollerini canlandırdığı Kelebek filmi, Henri Charriere tarafından kaleme alınan otobiyografik romandan sinemaya aktarılmıştır. Arkadaşlığı, vefa duygusunu bu kadar güzel aktarabilen sayılı filmlerden biri benim için. Film hakkında okuduğum en güzel cümle ise şu ‘Kelebek, özgürlüğe adanmış bir başyapıttır.’
Soundtrack: http://www.youtube.com/watch?v=Js69DkyaDVQ
13)Shutter Island (Zindan Adası) -2010
Imdb:8.1
Zindan Adası, finali ile şaşırtan ve yorumu büyük ölçüde seyirciye bırakan mükemmel bir psikolojik-gerilim filmi. Köstebek (The Departed) filmi ile Oscar ödülü kazanan Martin Scorsese’in yönettiği film, Dennis Lehane tarafından kaleme alınan aynı adlı romandan sinemaya aktarılmıştır. Martin Scorsese ve Leonardo Dicaprio’yu 2013 yapımı Para Avcısı filminde de beraber görüyoruz. Para Avcısı filmini henüz izleme fırsatı bulamadığım için yorum yapamayacağım ama Leonardo Di Caprio ve Scorsese birleştiğinde ortaya güzel filmler çıktığı kesin.
14) Life of Pi (Pi’nin Yaşamı) -2012
Imdb:8.1
Görüntü yönetmeninin aldığı ödülleri sonuna kadar hakettiği Pi’nin Yaşamı filmi 2001 yılında Yann Martel’in yazdığı aynı adlı romandan sinemaya aktarılmıştır. Film 11 dalda Oscar’a aday gösterilmiş ve en iyi görsel efekt, en iyi görüntü yönetmeni, en iyi orjinal müzik,en iyi yönetmen dallarında ödül almıştır.
15)Big Fish ( Büyük Balık) -2003
Imdb:8.0
Tim Burton filmlerine hayran birisi olarak Büyük Balık filmini şiddetle tavsiye ediyorum. Özgünlüğüne hayran olduğum bir film kendisi. Daniel Wallace’ın Büyük Balık: Efsanevi Ölçülerde Bir Roman adlı romanından sinemaya aktarılmıştır.
16)The Notebook (Not Defteri) -2004
Imdb:8.0
2000’li yılların sevilen romantik filmlerinden biri olan Not Defteri, Nicholas Sparks’ın aynı adlı romanından sinemaya aktarılmıştır.
17)Bourne Serisi
The Bourne Identity (Geçmişi Olmayan Adam) -2002 Imdb:7.9
The Bourne Supremacy (Medusa Darbesi) -2004 Imdb:7.8
The Bourne Ültimatom (Son Ultimatom) -2007 Imdb:8.1
The Bourne Legacy (Bourne’un Mirası) -2012 Imdb: 6.7
Başrolünü Mat Damon’ın canlandırdığı Bourne Üçlemesi Robert Ludlum tarafından yazılan üçleme romandan sinemaya aktarılmıştır. Robert Ludlum tarafından çıkarılan bu üç seriden sonra hayranların ısrarı ile serinin 4.kitabı niteliğinde olan The Bourne Legacy (Bourne’un Mirası) Eric Van Lustbader tarafından kaleme alınmıştır.
18)The Girl with the Dragon Tattoo (Ejderha Dövmeli Kız) -2011
Imdb:7.9
Milenyum üçlemesinin ilk kitabı olan Ejderha Dövmeli Kız Stieg Larsson tarafından kaleme alınmıştır.
19)Silver Linings Playbook (Umut Işığım) -2012
Imdb:7.9
Bradley Cooper,Jennifer Lawrence ve Robert De Niro’nun başrollerini canlandırdığı Umut Işığım Matthew Quick’in aynı adlı romanından sinemaya aktarılmıştır.Filmi çok büyük beklentilerle izlerseniz hayal kırıklığına uğrayabilirsiniz.Filmin ilk yarım saati biraz durağan ilerliyor. Yarım saatten sonra Bradley Cooper ve Jennifer Lawrance’ın performansları ile kendini izlettiriyor. Filmin konusunu çok sevmeme rağmen oyuncu performansları konuyu biraz gölgede bırakmış.
20)Man on Fire (Gazap Ateşi) -2004
Imdb:7.8
Yine bir aksiyon filmi ve yine Danzel Washington! Yönetmenliğini Tony Scott’un yapmış olduğu Gazap Ateşi, A.J.Quinnell tarafından kaleme alınan aynı adlı romandan sinemaya aktarılmıştır.
Başarılı bir soundtrack daha: http://www.youtube.com/watch?v=KPfJZolQOPU
21)Kramer vs Kramer (Kramer Kramer’e Karşı) -1979
Imdb:7.8
Başrollerini Dustin Hoffman ve Merly Streep’in canlandırdığı Kramer Kramer’e Karşı, Avery Corman’ın aynı adlı romanından sinemaya aktarılmıştır. Baba oğul ilişkisini anlatan, ailecek izleyebileceğiniz güzel bir dram filmi.
22)Les Miserables (Sefiller) -2012
Imdb:7.7
Russell Crowe, Hugh Jackman, Anne Hathaway ve Helena Bohem Carter ! Sefiller, kadrosu ile beni izle mesajı veren filmlerden biri. Filmin tek eksisi müzikal tarzda olması bana göre. Müzikal tarzda filmleri sevmeme rağmen Sefiller’i farklı tarzda izlemeyi tercih ederdim.
23)The Kit Runner (Uçurtma Avcısı) -2007
Imdb:7.7
“Yalnızca bir günah vardır, tek bir günah. O da hırsızlıktır. Onun dışındaki bütün günahlar, hırsızlığın bir çeşitlemesidir. Bir insanı öldürdüğün zaman, bir yaşamı çalmış olursun. Karısının elinden bir kocayı, çocuklarından bir babayı almış olursun. Yalan söylediğinde, birinin gerçeğe ulaşma hakkını çalarsın. Hile yaptığın, birini aldattığın zaman doğruluğu, haklılığı çalmış olursun.”
Uçurtma Avcısı, Khaled Hosseini’nin aynı adlı romanından sinemaya aktarılmıştır. Filmin kitaptaki önemli ayrıntıları yansıtamadığını düşündüğümden dolayı, filmini izlemeden önce ‘imkanınız olursa’ kitabını okumanızı tavsiye ederim. Fakat okunarak ya da seyredilerek bu buruk hikaye mutlaka hissedilmeli…
24)Moneyball (Kazanma Sanatı) -2011
Imdb:7.6
Kazanma Sanatı, Michael Lewis’in 2003 yılında yazdığı aynı adlı kitaptan sinemaya aktarılmıştır. Biyografi+ spor dalında olması ve Brad Pitt’in başrolü canlandırması nedeniyle filmi çok beğendim.
25)Hugo -2011
Imdb:7.6
Yönetmen koltuğunda yine Martin Scorsese’ı gördüğümüz filmde sinema tarihinin en önemli isimlerinden biri olan Geroge Melies’in hayatı anlatılıyor.(Bkz: http://tr.wikipedia.org/wiki/Georges_M%C3%A9li%C3%A8s)
Brian Selznick’in Zamanın Efendisi Hugo Cabret ve Buluşu adlı romanından sinemaya aktarılan film sinemaya meraklı herkesin izlemesi ve araştırması gereken filmlerden ‘yalnızca biri’.
26)The Great Gatsby (Muhteşem Gatsby) -2013
Imdb:7.4
Muhteşem Gatsby! Oyuncu kadrosu da adı gibi muhteşem olan film.Son yılların en beğendiğim filmlerinden biri olduğunu söyleyebilirim. “Önce kitabını okuyup sonra filmini izleyin” önerim bu film için geçersiz. Filmin sonunu kesinlikle bilmeden izlemek gerekiyor.
27)The Hunger Games (Açlık Oyunları Serisi)
The Hunger Games -2012 Imdb:7.3
The Hunger Games: Catching Fire (Açlık Oyunları Ateşi Yakalamak) -2013 Imdb:8.1
Suzanne Collins tarafından yazılan üçlü roman serisinden sinemaya aktarılmıştır. Filmin de kitaplar gibi başarılı olduğunu düşünüyorum.
28)I am Legend (Ben Efsaneyim) -2007
Imdb:7.2
Ben Efsaneyim, ABD’li bilim kurgu ve korku yazarı Richard Matheson’un 1954 yılında yazdığı aynı adlı romandan sinemaya aktarılmıştır. Doğruyu söylemek gerekirse Ben Efsaneyim, Will Smith için izlemeye başlayıp beğendiğim bir film. Fakat şöyle bir bakacak olursak Will Smith için izlemeye başlayıp da beğenmediğim film yok sanırım 🙂 İyi seyirler!
29)The Time Traveller’s Wife (Zaman Yolcusunun Karısı)-2009
Imdb:7.1
Audrey Niffenegger’in 2003 yılında yayımlanan aynı adlı romanından sinemaya aktarılan filmin başrollerinde Rachel McAdams ve Eric Bana’yı görüyoruz. Rachel McAdams romantik filmlere en çok yakıştırdığım kadın oyuncu.Filme sıcak bir hava kattığını düşünüyorum. Midnight in Paris, About Time ve The Vow filmlerinde de aynı hissi vermişti bana. Filme gelecek olursak dram-romantik kategorisinde izlenilmesi gereken filmlerden biri olduğunu düşünüyorum.
30)P.S I Love You (Not: Seni Seviyorum) -2007
Imdb:7.0
Dram-romantik dalında güzel bir film daha.. İrlandalı yazar Cecelia Ahern’in aynı adlı romanından sinemaya aktarılmıştır.